今岡真訪二軍打撃兼野手総合コーチ、ガチで退団