中学校での「君が代」放送問題、教師の対応に不満の声も